Scorpions - Crazy World (Deluxe Edition)

Das ursprünglich 1990 erschienene „Crazy World“ war für die SCORPIONS ein ziemlich wichtiges Album – immerhin ist hierauf der Mega-Hit „Wind Of Change“ enthalten, mit dem Sänger Klaus Meine quasi im Alleingang – lediglich mit Unterstützung von David Hasselhoff – den Mauerfall herbei und die Sowjetunion zugrunde gepfiffen hat. Dreiundzwanzig Jahre später wird das Album nun in einer „Deluxe Edition“ neu aufgelegt, die alle Fans zufriedenstellen dürfte – oder etwa nicht?

Über das Album selbst braucht man nicht viele Worte verlieren. Denn obwohl man es allzu leichtfertig auf die beiden Über-Balladen „Wind Of Change“ (zugegebenermaßen schon seit langem völlig totgenudelt) und „Send Me An Angel“ (nach wie vor ein Gänsehautgarant) reduzieren könnte und mit dem Erfolg eben jener Stücke einen entscheidenden Beitrag zum Abdriften der Hannoveraner in kommerziellere Gefilde leistete, verstanden sich die SCORPIONS seinerzeit bestens darauf, amtlich zu rocken. Großartigkeiten wie „To Be With You In Heaven“ oder „Hit Between The Eyes“ dominieren das Geschehen, selbst schwächere Stücke wie das allzu straighte „Kicks After Six“ kann man auch heute noch gut anhören, obwohl man die Songs keinem klangtechnischen Update unterzogen hat.

Als Bonus-Tracks finden sich gleich zwei unterschiedliche Sprach-Versionen von „Wind Of Change“, eine auf Spanisch, die andere auf Russisch. Beide demonstrieren eindrucksvoll, dass Klaus Meines auffälliger Teutonen-Akzent nicht nur im Englischen besonders ausgeprägt ist, sind darüber hinaus aber eher verzichtbar. Mehr Spaß machen die drei Live-B-Seiten, insbesondere das großartige „Holiday“. Insgesamt also eine runde Sache, warum sich allerdings meine heimische Soundanlage weigert, diese Scheibe überhaupt abzuspielen, bleibt ein Rätsel. Ob es sich um einen Einzelfall oder ein generelles Problem handelt, konnte nicht ermittelt werden, immerhin hatte mein PC keine derartigen Schwierigkeiten.

Auch für die Bonus-DVD musste der Umweg über den Rechner gewählt werden – doch selbst ohne technische Schwierigkeiten wirkt diese reichlich halbgar. Eigentlich sollte diese einen Live-Mitschnitt aus Berlin enthalten, den die SCORPIONS bereits 1991 unter dem Titel „Crazy World Tour Live“ auf VHS veröffentlichten. Allerdings hat man just jene vier Lieder, deren Musik-Videos man zusätzlich auf den Datenträger gepackt hat, aus dem Live-Set gestrichen, während sich „Big City Nights“ und „Rock You Like A Hurricane“ zwar auf der Tracklist des Backcovers finden, nicht jedoch auf der DVD – ganz schwache Leistung! Und um die Verzichtbarkeit dieser Bonus-DVD zu unterstreichen, rangieren Bild- und Tonqualität auf dem Niveau, das man wohl auch bei der ursprünglichen VHS-Version vorfinden dürfte, eine Nachbearbeitung hat man sich offensichtlich gespart. Dass da Bild und Ton stellenweise nicht zusammenpassen wollen ist noch das geringste Problem dieses Live-Mitschnitts. Da freut man sich schon über den immerhin konsistenten 80er-Jahre-Trash des „Tease Me Please Me“-Musikvideos.

Das „Crazy World“-Album selbst gehört sicherlich in jede SCORPIONS-Sammlung, wer diese Lücke schließen möchte, kann dabei durchaus zu dieser Neuauflage greifen. Wer das Album aber bereits besitzt, sollte einen großen Bogen um diese Neuauflage machen, denn die Bonus-Dreingaben lesen sich um einiges vielversprechender als sie tatsächlich sind. Immerhin lässt  sich die aufgeklebte Banderole mit dem „Deluxe Edition“-Schriftzug leicht entfernen, wenn man lieber das komplette Cover-Artwork bestaunen will – dann sieht auch nicht jeder sofort, dass man hier auf einen arg lieblosen Re-Release hereingefallen ist, der sich vom Vorwurf der Abzocke nicht wirklich freimachen kann.