Lupin The 3rd - Dragon Of Doom

Die Anime-Serie „Lupin The 3rd“ sollte den meisten spätestens seit der deutschen Erstaufführung auf MTV vor fünf Jahren bekannt sein. Damals wurden die Originalfilme in jeweils vier Episoden zerstückelt, die Originale jedoch nie gezeigt. Dies ändert sich ab sofort mit den DVD Reihe, die via SPV erscheint. Der aktuellste Film dieser Reihe heißt „Dragon Of Doom“ und erscheint erstmalig in der originalen Movie-Fassung.

Wie es der Titel verrät, dreht sich inhaltlich alles um den „Drachen des Schicksals“. Während einer Theatervorstellung wird der Samuraikämpfer Goemon von vermummten Ninjas überfallen, die ihm sein legendäres Schwert, dass durch alles schneiden kann, entwenden wollen. Nach dem Scharmützel trennen sich die Wege von Goeman und seinen Freunden Lupin und Jigen für ein Weile. Lupin, der gewitzte Meisterdieb und Jigen, der kultige Ex-Mafioso mit dem Hut und der zerknickten Zigarette statten Chin Chin Chou dem Gangster-Boss von Hong Kong einen Besuch ab, weil sie glauben, dass dieser etwas mit dem Überfall auf ihren Freund Goemon zu tun hat. Sie schleichen sich auf die Yacht des Gangsters und treffen dort auf ihre Bekannte Fujiko, die ebenfalls eine Diebin ist.

Als sich das Diebestrio in die Suite von Chin Chin Chou schleicht, wartet dieser dort schon auf sie und schlägt den Dieben einen Deal vor. Er will, dass das Trio ihm einen für ihn unschätzbaren Schatz aus dem Wrack der versunkenen Titanic beschafft. Chin Chin Chou erklärt, dass es sich um den „Drachen des Schicksals“ handelt und dass schon der Ur-Großvater von Lupin versucht haben soll, diesen zu stehlen, es jedoch aufgrund der Havarie nicht geschafft hat. Lupin lehnt den Auftrag jedoch ab und entkommt samt seiner Freunde. Doch der Untergrund-Boss hat es von Anfang an so geplant und lässt das Trio demzufolge auch entkommen.

Zur gleichen Zeit begibt sich Goemon auf die Suche nach der heiligen Schriftrolle, einer Art Bedienungsanleitung für die Drachenstatue. Nachdem er sie findet, wird er ein weiteres mal von Ninjas angegriffen und diesmal komm ihm seine alte Freundin Kikyou zur Hilfe. Diese ist jedoch nicht mehr das kleine Mädchen, an das er sich erinnern kann, sondern eine erwachsene Frau mit so manchem körperlichen Reiz. Kikyou spielt in der restlichen Handlung eine tragende Rolle.

Dem Ganster-Boss entkommen, versuchen die Diebe um Lupin auf eigene Faust den wertvollen Drachen aus dem Rumpf der Titanic zu bergen, wohlwissend, dass Chin Chin Chou ihnen das Diebsgut zu entwenden versuchen wird, sobald sie es haben. Doch nicht nur der Gangster ist ihnen auf den Fersen, sondern auch ihr alter Freund der Samurai Goemon, der um alles auf der Welt verhindern will, dass die Drachenfigur in die falsche Hände – also auch in die, von Lupin – gelangt. Goemon sieht sich gezwungen gegen seine eigenen Freunde zu kämpfen.

Danach überschlagen sich die Ereignisse und die Geschichte nimmt ihren Lauf. Doch mehr soll an dieser Stelle nicht verraten werden.

Die Erzählweise und der Zeichenstil erinnern an die 80er bzw. 90er Jahre und hinterlassen ein wohliges Nostalgiegefühl. Durch interessante Wendungen und vorzüglich gezeichnete Charaktere bleibt es die ganzen 100 Minuten über spannend und humoristisch. Durch eine Mischung aus Witz, Action und einer Priese Erotik bekommt man genau das, was diese Art von Animes auch damals interessant machte. Nach dem Anschauen der DVD fühlt man sich an den Anfang der 90er Jahre versetzt und ich erinnerte sich an all die früheren Lieblingsserien, wie z.B. Thundercats oder Silverhawks usw. Herrlich!

Zwar lassen sich das Format 4:3 und die Bildqualität kritisieren, doch diesen Anime muss man genau so anschauen, wie er vorliegt – das ist Authentizität liebe Leute! Eine Überarbeitung würde viel vom Scharm dieses Klassikers nehmen!

Was auch noch klasse ist, sind die Synchronstimmen der Handelnden. Hauptcharakter Lupin wird von der deutschen Stimme von Ben Affleck (Peter Flechtner) vertont und Jigen, der Ex-Mafioso von der von Samuel L. Jackson (Tilo Schmitz). Die Diebin Fujiko hat die gleiche Stimme wie Jennifer Lopez hier in Deutschland. Die Synchronisation ist mehr als gelungen und vermittelt genau das Gefühl, was bei der Art von Anime vermittelt werden sollte.

Fazit: Eine rundum gelungene DVD-Veröffentlichung, mit einigen kleinen Kritikpunkten, die man als Fan jedoch vernachlässigen kann. Daumen hoch.