Batushka
Namensstreit entschieden

Aus zwei mach eins – beziehungsweise: Es kann nur einen geben. Die beiden Protagonisten hinter der polnischen Black-Metal-Band BATUSHKA hatten sich ja nach Veröffentlichung ihres Debüts „Литоургиіа“ (Liturgiya) getrennt und die Band aufgelöst. Als dann aber kurz darauf Gitarrist Krzysztof Drabikowski unter dem Namen Батюшка weitermachte und Sänger Bartłomiej Krysiuk mit seiner Version von BATUSHKA, war die Verwirrung groß: Welche sind nun welche BATUSHKA? Welche sind eigentlich die echten? Und überhaupt: Dürfen beide ihre eigene Band so nennen?

Zumindest zu letzterer Frage gibt es jetzt Gewissheit: Da sich beide Parteien nicht einigen konnten, ging der Namensstreit vor Gericht – mit dem Ergebnis, dass Krzysztof Drabikowski Recht bekam. Батюшка darf also weiterhin Батюшка bleiben. BATUSHKA jedoch wird in Zukunft unter dem Namen PATRIARKH weitermachen. Alles klar?

Namensstreit entschieden: BATUSHKA wird zu PATRIARKH

PATRIARKH Bartłomiej Krysiuk erklärt im Folgenden den Namenswechsel aus seiner Sicht, um im gleichen Atemzug noch einmal gegen seinen alten Mitstreiter auszuteilen:

„PILGRIMS, FANS UND FREUNDE, in den letzten Wochen haben wir die Nachricht bei unseren Shows in der ganzen Welt schon verbreitet. Jetzt ist die Zeit gekommen, auf die wir uns in den letzten Wochen vorbereitet haben – eine neue Ära bricht an!

In den letzten zwei Jahren haben wir auf Hochtouren an neuer Musik, einem neuen Album und einer neuen Performance gearbeitet, was uns viele Opfer gekostet hat. Zusammen mit der neuen Musik haben wir beschlossen das nächste Kapitel der Band unter neuem Namen aufzuschlagen. Es ist uns dabei wichtig, dass die volle Aufmerksamkeit unserer neuen Musik und allem was wir damit ausdrücken wollen, statt auf rechtliche oder persönliche Streitigkeiten, die uns wie ein Krebsgeschwür geplagt haben, gelegt wird.

Jetzt, da wir sehen, wie wichtig es für einige Menschen ist, unsere harte Arbeit zu diskreditieren und die Aufmerksamkeit von dem abzulenken, was wirklich wichtig ist – nämlich unserer Musik – haben wir beschlossen, die Streitigkeiten zu beenden. Wir wollen uns von all dem komplett distanzieren, den Namen der Band ein für alle Mal ändern und ein neues Kapitel, sowohl für uns persönlich, als auch für die Band aufschlagen.

Wir sind stolz darauf, wie viele treue Fans wir auf der ganzen Welt haben, und wir verdanken euch sehr viel. Es ist an der Zeit alle negativen Emotionen, Streitigkeiten und Dramen zusammen mit dem alten Namen Batushka zu begraben.

Kurz nach dem Jahreswechsel wird PATRIARKH gemeinsam mit unserem neuen Album geboren werden. Der Patriarch wird seine Herrschaft antreten und seinen Propheten in die Welt senden!

Freut euch auf den Segen des neuen Patriarchen und der neuen Großen Orthodoxie!“

Die Band wird bereits in einigen Tagen zusammen mit VLTIMAS und GOD DETHRONED auf Tour kommen:

Epic Prophecy For Europe 2024
w/ Vltimas & God Dethroned
26.09.24 RO – Bukarest / Metal Gates Warm-Up
27.09.24 BU – Sofia / Mixtape5
28.09.24 AT – Wien / Szene Wien
30.09.24 AT – Graz / Explosiv
01.10.24 CZ – Ostrava / Barrak
02.10.24 SVK – Kosice / Colloseum
03.10.24 HU – Budapest / A38
04.10.24 IT – Venedig / Revolver
05.10.24 IT – Rom / Traffic
06.10.24 IT – Mailand / Slaughter
08.10.24 DE – Leipzig / Hellraiser
09.10.24 CH – Luzern / Schuur
10.10.24 DE – Mannheim /MS Connexion
11.10.24 BE – Ronse / Garage Rock Fest
12.10.24 UK – Manchester / Academy3
13.10.24 UK – Bristol / Thekla
14.10.24 IE – Dublin / Academy
15.10.24 IE – Belfast / Limelight 2
17.10.24 UK – Glasgow / Slay
18.10.24 UK – Sheffield / Corporation
19.10.24 UK – Birmingham – Castle And Falcon
20.10.24 UK – London / Underworld
21.10.24 UK – Milton Keynes – Craufurd Arms
22.10.24 NL – Eindhoven / Dynamo
23.10.24 NL – Zwolle / Hedon
24.10.24 DE – Herford / Kulturwerk
25.10.24 NL – Ulft /Dru
26.10.24 DE – Bochum / Turock Fest

PATRIARKH sind:
ВАРФОЛОМИЕЙ – vocals
МОНАХ ТАРЛАХАН – guitars
МОНАХ БОРУТА – guitars
АРХАНГЕЛ МИХАИЛ – guitars
ЛЕХ – drums
ХИАЦЫНТОС ЯЦА – choir
ЯЗЫЧНИК – choir

Galerie mit 15 Bildern: Batushka - Party.San Metal Open Air 2024